Terms and conditions of the service
The following terms and conditions, originally written in Italian, have been translated into the current language for greater immediacy and user convenience, with the use of automatic translators: therefore, for a better understanding of the rules described, we invite users to an autonomous translation starting from the official version of the regulations in Italian.
Terms and conditions of the service
The owner of this site is Azienda Agricola Zafferano Colli Oltrepò Pavese S.S.A. (Company or Owner for brevity), with a registered office in Lirio (PV), Strada Nuova, 5, C.F. 02732890187e VAT number 02732890187
User assistance is active from Monday to Friday, from 10 am to 1 pm and from 3 pm to 7 pm | Telephone number: +39 0385 090423 - email: firstname.lastname@example.org
The site is aimed exclusively at Users who have reached the age of 18. Access to the shop.zafferano-oltrepo.it site is subject to acceptance of the conditions of use set out below. By using the site, Users accept without limitations or reservations the following conditions.
The Owner reserves the right to modify the conditions of use at any time, in whole or in part, by notifying Users of the operation via the site itself. Users are therefore required to periodically consult this page, in order to always be updated on the conditions applied.
The site consists of a section open to the general public and a section accessible after registration. Registration is optional, but necessary in order to access the personal area and is prohibited for minors under the age of 18. At the time of registration, Users guarantee the Owner that they are of age and undertake to provide updated, truthful and correct information, as well as to communicate any changes in the data communicated. Under no circumstances may children under the age of 13 use the site and the services connected to it. Users are also required to inform the Owner of any unauthorized use of their credentials. If the Owner finds violations in the use of an account, the same may at its sole discretion inhibit access or permanently delete the information contained therein.
It is understood that in no case can the Owner be held responsible in the event of loss, dissemination, theft or unauthorized use by third parties, for any reason whatsoever, of the Users' access credentials.
The use of the site and the features connected to it constitutes acceptance of the Terms and Conditions of the service.
Account cancellation and User account closure
Registered Users can deactivate their accounts, request their cancellation or stop using the Service at any time, through the site interface or by contacting the Owner directly.
The Owner reserves the right to suspend or cancel the User's account at any time and without notice if he believes that:
the User has violated the Agreement; and/or
access or use of the Service could cause damage to the Owner, to other Users or to third parties; and/or
the use of the site by the User may result in a violation of the law or applicable regulations; and/or
in the event of investigations conducted as a result of legal actions or for the involvement of the public authority; and/or
the account is deemed by the Owner, at its sole discretion and for any reason, inappropriate or offensive or in violation of the Contract or not in line with the standards of the Owner.
The Owner, in case of violation of the aforementioned Terms, reserves the right to suspend or close the User's account at any time and without notice.
The contents available on the shop.zafferano-oltrepo.it website are protected by copyright law and other international laws and treaties aimed at protecting intellectual property rights.
The use of the aforementioned contents, unless otherwise specified, is permitted only within the limits specified in this clause.
To registered Users are given the opportunity to publish information and comments. This material is to be considered non-confidential and the User grants the Owner a license to use such information free of charge valid all over the world and usable both inside and outside the site for any use, including the transformation of the contents to obtain derivative works. By accepting the conditions of use, the user guarantees the Owner that nothing will be requested or expected regarding the use of this material. It is strictly forbidden to publish information and content that is illegal, threatening, obscene, defamatory or that may in any way violate the law or the rights of third parties. The user is to be considered solely responsible, both civilly and criminally, for the comments and content he himself published on the shop.zafferano-oltrepo.it website.
The Owner reserves the right to remove prohibited content at any time. The user undertakes to indemnify the Owner from any liability and from any expense that may arise as a result of damage caused to other users or third parties following the publication of content uploaded to the shop.zafferano-oltrepo.it site.
Ownership of the contents
The Company is the owner of all rights relating to its own graphic and editorial content published on the site, as well as its own brands and distinctive signs present therein.
The producers are the owners of their trademarks and distinctive signs, such as labels and attachments.
The use on shop.zafferano-oltrepo.it of trademarks, registered and unregistered, distinctive signs and photos of products, provided or made by the Owner, is granted by the owners through a free license for the purposes of sale and promotion of products and of the site itself, also through the creation of ad hoc content such as descriptive articles, infographics or flyers.
The way in which the products are presented, through photos, cards and/or infographics, is at the total and unquestionable discretion of the Owner.
The photos of the products created specifically for sale by the Owner are and remain the property of the Owner for the aforementioned uses.
The Owner also publishes content created by users of the site under a license to use them free of charge. The reproduction, even partial, of the contents and graphics of the shop.zafferano-oltrepo.it site, as well as the distinctive signs of the Owner, is strictly prohibited.
It is also expressly forbidden for the User to copy and/or download and/or share (except within the limits illustrated below), modify, publish, transmit, sell, sublicense, process, transfer / assign to third parties or create works derived in any way from the contents, including third parties, available on shop.zafferano-oltrepo.it, nor allow third parties to do so through the User or his device, even without his knowledge.
Where expressly indicated on shop.zafferano-oltrepo.it, for mere personal use, the User may be authorized to download and/or copy and/or share certain contents made available, provided that he faithfully reproduces all the copyright indications and other indications provided by the Owner.
Responsibility for contents
The Owner cannot be held responsible for damages of any nature that may arise from the use of the site and the contents published therein, including, but not limited to, service interruptions and software failures.
The Owner will also not be liable for damages that prevent or delay the services offered if they are due to causes beyond its control, such as problems encountered by telecommunication service providers and/or site hosting.
Under no circumstances can the Owner be held responsible in relation to the correct functioning or availability, or both, of services provided by third parties.
The Owner undertakes to publish truthful, accurate and updated content and information on its site, even in addition to what is licensed for use by the producers themselves. As supplied in turn by the producers, there is no guarantee that they are error-free and up-to-date or that they do not violate the rights of third parties. The Owner assumes no responsibility for the contents and information contained in third party sites to which it may be connected in some way through links or references.
The Owner does not conduct checks and does not moderate the discussions and comments published on the site by users, therefore it does not assume any responsibility for the aforementioned contents. The contents, comments, reviews and opinions expressed by users and third-party collaborators on the site do not necessarily represent the opinions of the Owner. For any dispute or complaint regarding the content of third parties published on the site that is offensive, defamatory or illegal, it is advisable to contact the Owner.
The User undertakes to indemnify the Owner (as well as any companies controlled or affiliated by the same, its representatives, administrators, agents, licensees, partners and employees), from any obligation or liability, including any legal expenses incurred to defend themselves in court, which should arise in the face of damages caused to other Users or third parties, in relation to the content uploaded online, to the violation of the law or of the terms of these conditions of service.
Uses not allowed
The Service must be used as established in the Terms.
reverse engineer, decompile, disassemble, modify or create derivative works based on shop.zafferano-oltrepo.it or any portion of it;
circumvent the computer systems used by shop.zafferano-oltrepo.it or its licensors to protect the content accessible through it;
copy, preserve, modify, change, prepare derivative works or alter in any way any of the contents provided by shop.zafferano-oltrepo.it;
use any robot, spider, search application and / or site retrieval, or any other device, process or automatic means to access, retrieve, scrape or index any portion of shop.zafferano-oltrepo.it or its contents;
rent, license or sublicense shop.zafferano-oltrepo.it;
defame, offend, harass, engage in threatening practices, threaten or otherwise violate the rights of others;
disseminate or post illegal, obscene, illegitimate, defamatory or inappropriate content;
illegally appropriate the account in use by another User;
register or use the Service in order to approach Users to promote, sell or advertise in any way products or services of any kind through shop.zafferano-oltrepo.it in any way;
use shop.zafferano-oltrepo.it in any other improper way that violates the Terms.
Changes to these Terms
The Owner reserves the right to make changes to the Terms at any time, giving notice to the User through its publication on the site.
The User who continues to use the site after the publication of the changes accepts the new Terms without reserve.
These Terms and all disputes regarding the execution, interpretation and validity of this contract are subject to the law, the jurisdiction of the State and the exclusive jurisdiction of the court of the place where the Owner has its registered office.